22 бер. 2025 р.
Skąpy – скупий
On jest tak skąpy, że nigdy nie daje napiwków. – Він такий скупий, що ніколи не дає чайових.
Nie bądź skąpy, podziel się z innymi. – Не будь скупим, поділися з іншими.
Wścibski – допитливий (у негативному значенні), надто цікавий
Moja sąsiadka jest bardzo wścibska i zawsze zagląda do mojego ogródka. – Моя сусідка дуже допитлива і завжди заглядає на мій город.
Nie lubię wścibskich ludzi, którzy zadają zbyt wiele osobistych pytań. – Я не люблю надто цікавих людей, які ставлять занадто багато особистих запитань.
Samolubny – егоїстичний
Nie bądź samolubny, pomóż innym. – Не будь егоїстичним, допоможи іншим.
Samolubni ludzie myślą tylko o sobie. – Егоїстичні люди думають лише про себе.
Arogancki – зарозумілий, пихатий
Był tak arogancki, że nie chciał słuchać cudzych opinii. – Він був настільки зарозумілий, що не хотів слухати чужі думки.
Aroganckie zachowanie często prowadzi do konfliktów. – Пихата поведінка часто призводить до конфліктів.
Nerwowy – нервовий
Praca pod presją sprawia, że staję się nerwowy. – Робота під тиском змушує мене нервувати.
Tchórzliwy – боягузливий
Nie bądź tchórzliwy, spróbuj czegoś nowego! – Не будь боягузом, спробуй щось нове!
Tchórzliwy człowiek unika trudnych decyzji. – Боягузлива людина уникає складних рішень.
Surowy – суворий
Mój nauczyciel jest bardzo surowy, ale sprawiedliwy. – Мій учитель дуже суворий, але справедливий.
Rodzice nie powinni być zbyt surowi wobec dzieci. – Батьки не повинні бути надто суворими до дітей.
Nudny – нудний
Ten film był strasznie nudny, prawie zasnąłem. – Цей фільм був страшенно нудним, я майже заснув.
On jest tak nudny, że nikt nie chce z nim rozmawiać. – Він такий нудний, що ніхто не хоче з ним розмовляти.
Złośliwy – злобний, злісний
Powiedział coś bardzo złośliwego i sprawił mi przykrość. – Він сказав щось дуже злісне і зробив мені боляче.
Nie bądź złośliwy wobec innych, to nie pomoże. – Не будь злобним до інших, це не допоможе.
Leniwy – лінивий
Jestem za leniwy, żeby wstać rano. – Я занадто лінивий, щоб вставати рано.
Leniwi ludzie rzadko osiągają sukces. – Ліниві люди рідко досягають успіху.
Bezczelny – нахабний
Był bezczelny i nie przeprosił za swoje zachowanie. – Він був нахабним і не вибачився за свою поведінку.
Nie lubię bezczelnych ludzi, którzy nie szanują innych. – Я не люблю нахабних людей, які не поважають інших.
Zazdrosny – заздрісний, ревнивий
Był zazdrosny o sukces swojego kolegi. – Він заздрив успіху свого друга.
Mój chłopak nie jest zazdrosny. – Мій хлопець не є ревнивий.