⭕ Pizzeria / Пиццерия
Диалоги с носителем языка. Живой польский.
Michał:
Dzień dobry! Tu Pizzeria Extra, słucham.
Iwanka:
Dzień dobry! Chciałabym zamówić pizzę z dostawą.
Michał:
Oczywiście, jaką pizzę Pani chce?
Iwanka:
Poproszę hawajską i carbonarę.
Michał:
Małe czy duże?
Iwanka:
Duże.
Michał:
Jaki sos? Czosnkowy czy pomidorowy?
Iwanka:
Pomidorowy poproszę.
Michał:
Dobrze. Jedna pizza kosztuje 23 złote, w sumie to będzie 46 zł. Polecam pani skorzystać z promocji -50% na trzy pizze, wtedy jeszcze otrzyma pani coca-colę za darmo.
Iwanka:
Nie, dziękuję. Czy mogę płacić kartą przy dostawie?
Michał:
Tak, oczywiście.
Iwanka:
Świetnie.
Michał:
Proszę pani adres.
Iwanka:
Ulica Kochanowskiego 34, mieszkanie 12.
Michał:
Dziękuję. Proszę podać numer telefonu.
Iwanka:
605 565 321.
Michał:
Dziękuję. Kurier będzie za około 30 minut.
Iwanka:
Dziękuję!
✅ Перевод диалога:

⭕ Добрый день! Это пиццерия Extra, я слушаю.
⭐ Добрый день! Я хочу заказать пиццу с доставкой.
⭕ Конечно, какую пиццу Вы хотите?
⭐ Гавайскую и карбонару, пожалуйста.
⭕ Маленькие или большие?
⭐ Большие.
⭕ Какой соус? Чесночный или томатный?
⭐ Томатный, пожалуйста.
⭕ Хорошо. Одна пицца стоит 23 злотых, всего будет 46 злотых. Я рекомендую вам воспользоваться скидкой -50% на три пиццы, тогда вы также получите Кока-колу бесплатно.
⭐ Нет, спасибо. Могу ли я заплатить картой при доставке?
⭕ Да, конечно.
⭐ Отлично.
⭕ Ваш адрес?
⭐ Улица Кохановского 34, квартира 12.
⭕ Спасибо. Пожалуйста, укажите свой номер телефона.
⭐ 605 565 321.
⭕ Спасибо. Курьер прибудет через примерно 30 минут.
⭐ Спасибо!
Понравился диалог?
+38 (093) 134 35 11
Код ЄДРПОУ - 3596405767
support@polskionlinepro.com
ФОП Іванна Мних