polski.online
Помощь для людей, которые вынуждено оказались в Польше
Полезные фразы в Польше
Я из Украины. - Jestem z Ukrainy. - Естем з Украины
Мое имя - Анна. - Mam na imię *Anna*. - Мам на име…
Меня зовут Анна *Коваль*. - Nazywam się *Anna Kowal*. - Називам сье…

Могли бы вы повторить? - Czy mógłby Pan powtórzyć? (к мужчине) \ Czy mogłaby Pani powtórzyć? (к женщине) - Чи муглбы Пан повтужиць? \ Чи моглабы Пани повтужиць?
Не могли бы вы говорить медленнее? - Czy mógłby Pan mówić wolniej? \ Czy mogłaby Pani mówić wolniej? - Чи муглбы Пан мувиць вольней? \ Чи моглабы Пани мувиць вольней?

Как это называется? - Jak to się nazywa? - Як то сен называ?

Извините, вы не могли бы помочь? - Przepraszam, czy mógłby Pan pomóc? Przepraszam, czy mogłaby Pani pomóc?- Пшепрашам, чи муглбы Пан помуц? \ Пшепрашам, чи моглабы Пани помуц?
Мне нужна помощь. - Potrzebuję pomocy. - Потшебуен помоцы.

Как добраться до *Варшавы*? - Jak dojechać do *Warszawy*? - Як доехаць до Варшавы?
Я хочу поехать в *Варшаву*. - Chcę pojechać do *Warszawy*. - Хцен поехаць до *Варшавы*.

Где находится железнодорожный вокзал? - Gdzie jest dworzec PKP? - Гдзе ест двожец ПеКаПе?
Где находится автовокзал? - Gdzie jest dworzec autobusowy? - Гдзе ест двожец аутобусовы?
Бесплатен ли проезд для украинцев? - Czy przejazdy dla Ukraińców są bezpłatne? - Чи пшеязды для Украиньцув сон безплатне?

К кому я могу обратиться за помощью с документами? - Do kogo mogę zwrócić się o pomoc z dokumentami? - До кого моген звруциць сен о помоц з документами?

Где находится пункт обмена валют? - Gdzie jest kantor? - Гдзе ест кантор?